The Front Page(4 versiones)

Basadas en la Obra de teatro de Ben Hecht y Charles MacArthur: “The Front Page”

Argumento: Periodista de raza que quiere casarse y cambiar el rumbo de su vida. Editor/Director del periódico que trata de impedirlo a toda costa.

Versiones: 1931-1940-1974-1988

1931 Un gran reportaje. de Lewis Milestone

1940: Luna nueva, de Howard Hawks

1974: Primera Plana, de Billy Wilder

1988: Interferencias, de Ted Kotcheff

……………………………………………………………………

Primera adaptación cinematográfica:

UN GRAN REPORTAJE: The Front Page

AÑO      1931

101 min.

DIRECTOR          Lewis Milestone

GUIÓN                Bartlett Cormack (Obra: Ben Hecht, Charles MacArthur)

FOTOGRAFÍA     Glen MacWilliams (B&W)

INTÉRPRETES

Adolphe Menjou, Pat O’Brien, Mary Brian, Edward Everett Horton, Walter Catlett, George E. Stone, Mae Clarke, Slim Summerville, Matt Moore, Frank McHugh, Clarence Wilson, Fred Howard, Phil Tead, Eugene Strong, Spencer Charters, Maurice Black, Effie Ellsler, Dorothea Wolber

RESUMEN

Hildy es un periodista que quiere dejar su empleo para trasladarse  a Nueva York.

El Director del periódico, para impedir que se vaya le encarga un gran reportaje: un condenado a muerte que ha huido de prisión.

………………………………………………………………………………….

Segunda adaptación cinematográfica

LUNA NUEVA: HIS GIRL FRIDAY

AÑO      1940

92 min.

DIRECTOR          Howard Hawks

GUIÓN                Charles Lederer (Remake: Ben Hecht & Charles MacArthur)

MÚSICA              Morris Stoloff

FOTOGRAFÍA     Joseph Walker (B&W)

PRODUCTORA   Columbia Pictures

INTÉRPRETES

Cary Grant, Rosalind Russell, Ralph Bellamy, Gene Lockhart, Porter Hall, Ernest Truex, Cliff Edwards, Clarence Kolb, Roscoe Karns, Frank Jenks, Regis Toomey, Abner Biberman, Frank Orth, John Qualen, Helen Mack, Alma Kruger, Billy Gilbert, Pat West, Edwin Maxwell

RESUMEN

Hildy Johnson, la mejor reportera del Morning Post, ex esposa del Director Walter Burns, anuncia que va a dejar el periodismo para casarse con un vendedor de seguros  y dedicarse a las labores del hogar.

Walter Burns,  se sirve de toda clase de triquiñuelas para retenerla en el periódico y  reconquistarla como esposa.   Planea trampas y engaños para que el pretendiente de Hildy desista del empeño en casarse con ella, cheques sin fondo, dinero falso, robo de cartera, denuncia por abusos… Una vez tras otro logra que detengan al pobre hombre.

Por fin Hildy cae en la red y se queda con él.

……………………………………………………………………………………………….

Tercera adaptación cinematográfica

PRIMERA PLANA. The Front Page

AÑO      1974

105 min.

DIRECTOR          Billy Wilder

GUIÓN  Billy Wilder, I.A.L. Diamond (Obra: Ben Hecht, Charles MacArthur)

MÚSICA              Billy May

FOTOGRAFÍA     Jordan Cronenweth

PRODUCTORA   Universal Pictures

PREMIOS

1974: Premios David di Donatello: Mejor director y actor extranjero (Lemmon y Matthau)

INTÉRPRETES

Jack Lemmon, Walter Matthau, Susan Sarandon, Vincent Gardenia, David Wayne, Allen Garfield, Austin Pendleton, Charles Durning, Herb Edelman, Martin Gabel, Harold Gould, Cliff Osmond, Dick O’Neill, Jon Korkes, Lou Frizzell, Paul Benedict, Doro Merande, Noam Pitlik, Joshua Shelley, Allen Jenkins, John Furlong, Biff Elliot, Barbara Davis, Leonard Bremen, Carol Burnett

RESUMEN

Chicago 1929. Ewan Williams ha asesinado a un policía y ha confesado ser el autor. En la sala de prensa del Tribunal Supremo, los periodistas espera el indulto o la confirmación de sentencia.

Hiddy Johnson,l cronista del Chicago Examiner, va a casarse y quiere dejar el trabajo,

pero el Director/Editor, Walter Burns, trata de retenerlo para lo cual quiere impedir su boda como sea y sin miramientos de artimañas y trucos.

 

……………………………………………………………………………………………….

4ª adaptación cinematográfica

INTERFERENCIAS : Switching Channels

AÑO      1988

113 min.

DIRECTOR          Ted Kotcheff

GUIÓN  Jonathan Reynolds (Obra: Ben Hecht, Charles MacArthur)

MÚSICA              Michel Legrand

FOTOGRAFÍA     François Protat

PRODUCTORA   TriStar Pictures

PREMIOS

1988: 2 nominaciones a los Premios Razzie: Peor actor (Reynolds) y actor secundario (Reeve)

INTÉRPRETES

Kathleen Turner, Burt Reynolds, Christopher Reeve, Henry Gibson, George Newbern, Al Waxman, Ken James, Barry Flatman, Ted Simonett, Anthony Sherwood, Joe Silver, Monica Parker

RESUMEN

Christy Colleran, periodista televisiva, conoce a Blaine Bigham durante unas vacaciones, es un yuppie rico y quiere casarse; pero John Sullivan, su jefe y ex marido, tratará de impedirlo para evitar que Christy deje su trabajo. Con el fin de tentarle, le propone hacer una entrevista a un convicto, inocente,  condenado a muerte.

…………………………………………………………………………

DIÁLOGOS DESTACABLES

 

– “Un momento, un momento… ¡No nombras a nuestro periódico! ¿Es que no merece que se le mencione?”

– “Ya lo he hecho. Mira, aquí en el segundo párrafo”.

– “¿Y quién lee el segundo párrafo?”

…..

-“Si accede a nuestra petición le ayudaremos en las elecciones. -No podemos hacerlo, ¡hace más de 20 años que somos un periódico demócrata!. -Está bien, en cuanto consigamos lo que queremos volveremos a ser demócratas”.

…..

-“Precisamente, ¡para eso son los divorcios!.-Tonterías, tú tienes esa idea anticuada de que los divorcios duran eternamente: “hasta que la muerte nos separe”. Pero hay divorcios que no significan nada, no son más que unas palabras masculladas por un juez”.

……………………………………………………..

COMENTARIOS

El argumento es de actualidad ya que  los temas que trata siguen vigentes

– Las mujeres ya no han de elegir entre casarse o mantener su profesión, pero sí tienen que trabajar más para conciliar vida familiar y profesional

– La corrupción política

– La desesperación de un hombre al perder su empleo.

– La pena de muerte.

– El periodismo carroñero

 

VN:F [1.9.22_1171]
Calificacion segun el Autor del Post
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Ver resultados
Danos tu opinión

Mariabella

Editora de Cazadores de Películas

Deja un comentario!